不提供原文歌詞,請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!
白夜~True Light~ (永晝~真實之光~)
作詞:酒井ミキオ
中譯:Liwei天青
作曲:山崎ますみ
編曲:永井ルイ
歌:宮本駿一
自悲傷中產生光芒 將白色黑闇斬裂化為雙翼
冰冷的陽光照耀下
有著被馴養的自由
鏡中映出的奇蹟之夜裡
我的靈魂 開始摘下面具
逐漸崩毀的牆壁對面
絕望與希望竟如此神似
只要保有未曾發現的心靈
就能展翅飛向終章的序幕
狂風吹刮如刀刃般的世界中
必須守護的東西是什麼?
踏上了解各自的傷痛之旅
似乎又更靠近真正的自己
虛偽的光芒 逐漸消失
開始誕生的真實之光
就在這雙手中…
突破染遍純白的黑闇
持續刻劃嶄新的時代
讓已被解放的心靈
飛往持續至無盡的永晝…
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!
全站熱搜
留言列表