蒼のエーテル(蔚藍元素)
作詞:坂本真綾
作曲:菅野よう子
中譯:Liwei青
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(81)
有說,戀愛是盲目的。熱戀中的男女,只看得見自己想看的事物。
然而,戀路走到盡頭,即使是春花齊放的三月,也只得邁向黑夜。
她走了,我也放手離去。
夜,到了盡頭。
曾遮蔽我倆雙眼、名為『戀情』的翳影,也隨之剝落…
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(520)
入手日文版(因為英文無能OTL)的Elric系列頗有一段時日,因為日版封面非常讚,就沒有再想到要去找天野喜孝版的來看看。趁著最近入手von Bek系列加上有重讀Elric系列最後三本,就跑去找日本那邊的網站資料了。
我買的早川文庫版封面
這邊是日本讀者分享的Orion版 天野喜孝表紙
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(213)
入手了ヽ(・∀・ )ノ
不過就像天罪老師在網誌上公告的一樣,無法以書名判斷內容OTL
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,083)

完結了!!
每逢追看的作品正式完結時,總會不可避免地感傷起來啊...
套一句常見的話就是:「以後再也看不到這麼棒的作品怎麼辦?!」的感覺吧?只好在開始寫心得之前默哀一下。
(3...2...1、結束!←也太草率)
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,172)
輝く空の静寂には「黒執事II」劇中歌
作詞・作曲・編曲:梶浦由記
歌:Kalafina
中譯:Liwei天青
蓄積起冰冷淚水
當時刻成熟之際
你將會尋找光明
破除黑闇吧
茜草紅的歌聲
於胸口滲透開來
這永恆的心焦
宛如急迫散去的旋律般
光輝閃耀的靜寂天空中
有處屬於我的庭院
終有一天你將抵達
那水天相連之處
守護月亮的夜之黑闇
低吟著搖籃曲
直到停止哭泣的孩童
雙眸被美夢浸潤為止
再會了
正因無法與你再度相逢
才會如此愛戀地、瘋狂地
是夜彷彿胸口被刨割一般
光輝閃耀的靜寂天空中
有著屬於你的家
於月亮沉墮的黑闇彼端
有著回歸源頭的
幽細小徑
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(129)
最近才發現這個超符合個人愛好的樂團,悲痛的是主唱已經於今年7月R.I.P了..........................
總之,聽歌吧。
從歌曲PV可以看出,歌曲內容是描述一名女性回憶童年,思念過世父親的心情。
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(110)
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(51)
【ニコニコ動画】【高音質】茶太 - 眠りの淵茶太是和霜月はるか、片霧烈火合稱同人三大歌姬的實力派歌手,相信有在關注同人音樂的粉絲都已經耳熟能詳,關於她的資料請移駕中文維基觀看吧。
而「眠りの淵」這首歌呢,其實我也不太清楚正式出處,只是在這張同人專輯中聽到的,算是一聽鍾情吧(笑)
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(50)
【ニコニコ動画】【鏡音リン・レン】「猫、お手を待つ」【オリジナル】まはろP的曲子,可愛溫馨滿點,推薦給喜歡鏡音雙子&貓狗愛好者的各位喔!
然後這又是被埋沒在某人河道中的一首...不過貼噗浪的都是小花亂開下的粗略初譯,比較隨便而且不太挑錯(喂)整理到部落格時會重新順過、挑出腦誤部分,真的不只是ctrl+C然後ctrl+V喔!(←毫無說服力)
Liwei青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(46)