老樣子,整理舊心得+增添內容&補上無名轉過來後的破圖。

 


  浪漫到底是什麼?對我來說大概就像岡野史佳筆下的世界吧...同時,初次意識到世界充滿從未注意到的神秘,以及用不同眼光去看待生活的態度,也是拜岡野老師所賜。還有一點是最近發現的,男女主角絕對是Indigo Children*!!(作者也是?)難怪會這麼吸引我(笑)


  瞳之王國是部老漫畫,1992年出的…現在都已經2008…糟糕,想看的人大概要花點工夫找(笑)。我很少碰少女漫畫,但瞳之王國有某種特質吸引我一看再看,買台版收藏不算,還追購日文版慢慢研究原文對話,到現在還是睡前常讀的床頭書之一(翻滾)。

  說感想…似乎一部能引起自己共鳴的作品,對別人不一定會起同樣效應?個人喜歡青色、藍色等等的image,書中又剛好以海洋、青色、海豚、水族館為基礎展開故事所以…說到這裡,就很佩服日本人保存這麼多自然跟歷史景觀,台灣很可惜,沒什麼自然保育跟文化保護可言……離題了?XD


 


「不同種族能超越語言隔閡嗎?」

 

「人與人之間為何有隔閡存在?」


  以深刻題材與海豚為主題交織而成的學園物語,男女主角正處於搖擺不定的青少期,抱持著同樣的疑惑,在人與人之間、人與海豚之間、海洋與水族館之間尋找確實的境界線。

  生於2/29(四年一度的閏年才會有29日)的女主角倉本深青(くらもと みお),在父親的浪漫思想薰陶下,養成了以純粹眼光看待一切事物、對世界充滿好奇的性格。當同齡女孩們熱衷於校園生活、戀愛、結伴出遊時,不太熱衷於這些事情的深青,總是在人群中感到孤獨。某天,深青看到水族館的新聞報導,對海豚表演燃起興趣,於放學後前往水族館一探究竟,在那裡看見與海豚愉悅嬉戲著的少年。瞬間,深青被那燦爛耀眼的景象及少年的笑容奪去目光。
  注意到少年身穿同校制服,隔天深青便在校內留心搜尋他的身影,沒花太多時間便看見公然遲到、一臉無謂的少年。詢問同學後,深青得知他的名字-幾見一矢(いくみ かずや),以及一矢是個特立獨行的怪人的事實,對於一矢為何總是獨來獨往?為何與海豚如此親近?等等的疑問,促使深青再度來到水族館,機緣巧合下認識一矢和水族館的人們。在逐漸了解一矢的過程中,深青察覺一矢心中和她抱持著同樣疑問...

  少年總是遲疑著,對海豚來說,是人工水池好、還是真正的海洋比較好?

  靜靜看著一切的少女,傾慕少年與海豚ドリー*的友情之餘,察覺到人與人雖然能交談,卻依然越不過彼此之間的隔閡,就像少年雖與海豚感情深厚,卻無法徹底了解彼此想法般。


「人工製造的海洋,能成為宇宙嗎?」


 


  答案就在書中!有興趣的人可以找找奇摩或露天網拍...去漫畫出租店找或想買新書比較有難度,畢竟這書很老了XD。還有台版使用的是不同的人名...例如深青譯成小青一矢則變成黃正宇等等,大概是出版年代較早,考量到閱讀方便就用中文姓名了。

  岡野是個很有趣的作者,另一部作品「少年宇宙」(Toy's hill系列)又更深一層表達出她對境界線的看法。故事舞台建築於非現實又似乎比社會表象更為真實的心靈世界「得意思山丘*」中,擁有森林般深綠眼眸的主角康拉德是個擁有無盡好奇心的少年,總是和會講話的黑貓夥伴充滿興味地探索一切。想看的人...同樣得找找囉。


註解:


*Indigo Children:翻譯為深藍孩童、深藍小孩或靛藍孩童,詳細資料可以參考wiki上的項目,上網搜尋也有很多:P。

*海豚ドリー:一矢親自命名的海豚,由海豚Dolphin的拼音ドルフィン變化而成,又與ドリーム(Dream/夢想)的發音相似。

*「得意思山丘」:就是Toy's hill的音譯。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Liwei青 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()