+Celestite Zone+

不提供原文歌詞，請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！

blessing
作詞/作曲/編曲：梶浦由記
中譯：Liwei天青
歌：FictionJuction YUUKA
kiss me, my angel
想自壁畫的天空
讓愛之翼振翅翱翔
bless me and my heart
想實現　不再離分的夢想喲

四處皆染上秋色
明滅閃爍刺痛胸口
不禁祈求
讓我倆就此共在

感覺宛如初次戀愛般
美好的不安滿盈溢出
流向你的雙眸

kiss me, my angel
在灰色調的草原上
愛之曲傾洩注下
bless me and my heart
想實現那
永不離分的夢想


光芒毫不迷惘地
直穿雲層而降
兩人手牽著手
那情景彷彿畫般

在初次接觸的瞬間
我的一切就已盡數
流入你的雙眸之中

sing me, my angel
自壁畫的天空中
讓愛之曲　響徹雲霄
bless me, my sorrow
想持續相信
悠遠的愛


花瓣滿載祈願而散
美好的不安滿盈溢出
流向你的雙眸

kiss me, my angel
想從壁畫的天空裡
讓愛之翼振翅翱翔
唯一的願望
是讓我倆不再離分
永久地成全
這段戀情


將祈禱深藏於
盈滿四處的光芒中…


轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！