close

不提供原文歌詞,請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!

優しくキミは微笑んでいた
作詞.作曲:安西康高
Mixing Engineer:長島賢史
中譯:Liwei天青
歌:三谷朋世
妳那溫柔的微笑 讓遙遠記憶染上淡淡的香氣
沒察覺到無形的枷鎖 而對妳撒嬌讓妳受苦了

比誰都深愛 看得比誰都更深刻

即使終將分離兩地 對妳的情感也永不改變
絕不忘記 妳的包容體貼與溫暖的雙手


習慣沒有妳在身邊 偶然見面時卻什麼都說不出口
即使沉默心靈依舊相通還是習慣性的依賴著妳呢

無法追回 已經無法回到過去的話
請給我邁步向前的勇氣 推我一把吧

*我會變得更加堅強 所以請看著我別哭泣
因為妳的視線以及柔和的聲音 都會變為回憶

妳給我的重要事物 會一直深藏在心中
即使季節轉換妳已不在身邊 而逐漸染上深褐

比誰都深信 比誰都更想留在身邊

我相信一定能越過這些 就算是在繞遠路
未來一定會光明燦爛 因為相信所以才能前進

*反覆

妳那溫柔的微笑 讓遙遠記憶染上淡淡的香氣了喲
妳/你可以代換XD
與其說是Haseo對志乃,也可說是志乃對Ovan吧?
G.U.留下的謎還很多啊~真希望出續作(笑

轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Liwei青 的頭像
    Liwei青

    +Celestite Zone+

    Liwei青 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()