+Celestite Zone+

《學園物語》
作者：林賾流／威向文化出版
《學園物語》五、六集預購－10/25止（有新版+試閱）

　今天介紹的也是台灣原汁原味的輕小說。

繼03年播放的鋼の錬金術師後，由於03年製作的動畫結局和原作走向差異甚大，09年又以漫畫版劇情新製了鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST，並於日本播放的同月開始，台港也跟著播放，中名為鋼之鍊金術師 BROTHERHOOD。

TV size的歌詞雖然和鋼鍊後半故事及OP畫面十分契合，但...完整的原曲歌詞，卻是敘述一位女子遭到論及婚嫁的男友提出分手(六月可當成暗指六月新娘的象徵？)，在身心受創、對感情產生恐懼與不信時，遇見另一位男性，以溫柔守候的態度為她撫平心中傷痕的故事。兩者間的落差之大，讓人不得不佩服マオ的專業和寫詞功力（笑）

レイン(Rain)-TV Size
作詞：マオ　作曲：ゆうや

中譯：Liwei天青

「──我又再度落入夢中。」

同樣是どっどめさん的作品，和上一首wonder wander是成對曲子。

如果說wonder wander是以《愛麗絲夢遊仙境》為題材而寫成的話，モノクロームモノローグ就是《愛麗絲鏡中奇緣》了～

モノクロームモノローグ（無彩色獨白）
作詞・作曲：どっどめ
唄：鏡音レン

中譯：Liwei天青

「―――總有一天我會從夢中清醒。」

どっどめさん的第一首V家處女作，曲子的風格目標是*閃亮亮的可愛POP系搖滾風*，除了曲名外，詞也寫得頗像是愛麗絲夢遊仙境的風味。最近又推出了和這首歌成對的レン曲。

除了從這位創作者的MYlist看出之前是做東方系同人的，其餘就...不太清楚了（爆死）畢竟我不是追東方系的（汗）

wonder wander（幻境夢遊）
作詞・作曲：どっどめ
ピアノ:matsuk
唄：鏡音リン

中譯：Liwei天青

初聽就頗喜愛的歌曲，早早做了翻譯但...又是遺忘在噗浪河道裡的一首（被毆）

作曲者脱力P從08年便開始以初音創作VOCALOID曲，但似乎非常低調，NICO大百科中沒有關於這位的介紹，初音wiki中也沒有收錄「月下煌々」的歌詞，瀏覽數也不多，但從MyList數看來確實還是有人關注的。

「月下煌々」
作曲：脱力P
作詞：かろりーめい 

中譯：Liwei天青