+Celestite Zone+

調和 oto ～with reflection～
編曲：妹尾武
詞、曲、歌：KOKIA(吉田亞紀子)

中譯：Liwei天青

萬籟俱寂中僅一水珠滴落
於井底掀起漣漪　漾出波紋

搖撼那嘈雜紛擾我心之森並吹起乾枯冷風者喲
若能共存的話　願相與之

任誰均身處此森中側耳靜聽聲律　為雜音澘然淚下

3　25　15　21　23　1　（ｃｙｏｕｗａ調和*）

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）

ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea
ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto uroma uroma uroma uroma
（→　音符　不斷誕生　誕生　誕生
墜落　沉澱　直至音之海中
洶湧　盪漾　在那音之海中）

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
（→於此森中騷動之音毫不間斷並寧靜沉謐地
讓我心之紛擾回歸於平穩安詳的時刻中）

*以數字與英文26個字母順序比對後，可得出cyouwa一詞，也就是日文中的"調和"。
*副歌部份是將日文字串反向重組後的結果。