不提供原文歌詞,請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!


君に届け→
作詞:M.MEG
中譯:Liwei天青
作曲:M.PROJECT
編曲:山田貴志
歌:Mylene Jenius(chie kajiura)

2月的風已經
往遙遠的彼方→
消逝而去了喲…
宛如攫走你的心般…

回想起那聲音了嗎…
在星空裡發出了聲響…
溫柔的眼眸中映出了天空
描繪著愛意…

往哪裡消失了呢?
向你流去之時
我的悄悄細語傳達到了嗎?
Oh 風兒喲 請設法傳達給你吧→

你昔日給予我的…
言語之鑰…
而今封閉的門扉已消失了…
快點發現吧…

回想起那聲音了嗎…
我只是流淚
並微微顫抖著
將這雙手伸向你…

回想起來吧
在我倆作夢之時
吟詠自心底產生的聲音吧
風兒喲 請設法傳達給你吧→

傳達給你→
傳達給你→
傳達給你→


*くちずさみ(口ずさみ)
將從心中浮現的詩詞或歌曲說出,
有點類似獨自一人做詩或唱歌的那種感覺。

創作者介紹

+Celestite Zone+

Liwei青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()