Selected Category: 霜月はるか相關 (18)

View Mode: Post List Post Summary

　呀～～終於盼到歌詞出現了，LOST CHILD中收錄的MW擔當歌曲就只有這首遲遲找不到歌詞呢...還好MW推出了第一張ALBUM。雖說如此還是拖了滿久才動手...（滅），而更早之前就動工的魂之慟哭和月眼少年則...完全被我遺忘了（土下座）。說起來MW出品中個人最中意、至今還會反覆聆聽的就是LOST CHILD了，次數之頻繁說不定還超越了兩位歌姬的各自出品作呢？（笑）

この世の果て（此世之涯）
作詞：霊岳雄太／作曲、編曲：細井総司／バイオリンアレンジ：竹内純
歌：MW（片霧烈火+霜月はるか）
中譯：Liwei天青

(Read More...)

Posted by celestite at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(13)

▲top

重新更新～有困難者請留言。
魔方網：1357719909485060

此篇為tieLeaf的原創作品「月追いの都市」的漫畫，與「Lip-Aura ～その手が象る世界～」也有關聯，描述貫穿故事之少女艾爾希雅的出身，及追月都市走向自滅的原因。借用花園音樂版的翻譯加以繁體化&嵌字，有興趣者請看看。

文字部分請參考：
 [翻译]「月追いの都市」漫画book"花ひらく蒼天"翻译
感謝原譯者草上飛校長&冰河版主，同意讓本人嵌字&繁體化。

(Read More...)

Posted by celestite at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(94)

▲top

2008.1.30 新增試聽&修正

不提供原文歌詞，請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！

百の想い
作詞：霊岳
作曲・編曲：細井聡司
中譯：Liwei天青
歌：MW(片霧烈火＆霜月はるか)

(Read More...)

Posted by celestite at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(319)

▲top
1 2 3 ... 6