不提供原文歌詞,請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!

Sound Horizon [mode:Lost]

           (-中譯:Liwei天青-)

那是 風雪中逐漸模糊的幻影
即使拼命追趕失去之物依舊逐漸逃離…

那是 被射下墜落的憧憬
從最初就已註定喪失的相遇…

那是 描繪於沙上的魔法
人是為誰許願又為誰而活呢…

那是 在牢欄中築起的牢欄
太過深愛導至發狂的昔日亡靈…

那是 自水底仰望的光芒
水流演奏著幻想而又流逝…

那是 無法實現的思鄉之詩
無數次地重複敲響的警鐘之語…

那是 綻放於因果之淵的花朵
任誰都無法裁斷虛化的主觀…

那是 在搖籃中被推搖的幻影
在擁抱幻想的天空下翩翩起舞…

那是 不知污穢的少年之細語
纏繞附著於生命的是步向喪失的誘導…

那是 被遺忘的情感
轉身回望僅能前往隨波逐流之處…

那是 隱而不現的咒縛
終將來臨…或可說是早已來到的地平線…

搖盪於忘卻與喪失的夾縫間 第三幻想『LOST』


﹙是不是忘了什麼呢…?﹚


轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!



 


LOST孃
話說某L對SH作品中最有感情的除了C2nd外,首推LOST
從頭到尾(?)整個電波就是很對的感覺,
還有少女一定是天然腹黑角色,少年則是外毒舌內純潔派這樣(炸飛
以上完全個人私心妄想請無視XD

每次去台北地下街看到櫥窗裡那張標價NT1,2000的LOST
就會有打破玻璃窗的衝動啊... 呼呼呼...... (店員:店長! 那個怪人又來了~
SH要不要考慮出個X周年專輯之SH BOX? 把舊作收錄進去這樣(妄

創作者介紹

+Celestite Zone+

Liwei青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()