不提供原文歌詞,請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址,謝謝!



PILLOW DREAM (枕頭之夢)
作詞:M.MEG 作曲:出雲麻紀子 編曲:湯川とうべん
中譯:Liwei天青
演唱:Mylene Jenius(chie kajiura)


哪 你夢見了迷惘於深海底的夢嗎…
悲傷的離別終於來臨了…
或許 大家都會前往夢幻之翼的胸懷中…
被包圍住而…消失嗎…

哪 我們是從哪裡
降落到這的呢?
帶著永遠的沉眠前往宇宙…
真實的謎底 在神秘的記憶中
消失於偽裝的面紗裡

在海底深處
沉睡和生存的意義被隱藏著
邊迷惘而繼續尋找…

必定只有羽翼才知道
時間轉換的冗長以及
未來和過去交錯而過之時

即使在迷失的夢境中探索…
但是 必定只有你能了解…
睡眠的深沉…

被鑲嵌在宇宙裡
落入未知的洪流中隨波逐流
在搖晃不定的現實中……
不要為離別而悲傷…
羽翼會來迎接你喲
晚安…
被包圍而入眠吧…Oh, oh, oh…

創作者介紹

+Celestite Zone+

Liwei青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Echo0705
  • 唉呀@@....我一看到歌名就覺得很讚! !!!!<br />
    晚安…<br />
    被包圍而入眠吧…Oh, oh, oh…<br />
    啊...........................<br />
    想睡~~~~~~ ><
  • celestite
  • 下次傳給妳聽看看, 聽了真的會想睡= =<br />
    這樣妳除了見光死之外又多加一項愛睡...XD
  • Echo0705
  • ㄏㄏㄏ <br />
    這是一定要的(汗)<br />
    我也不知道為啥會這樣= =