新人Pぬー的第一首V系處女作,使用的是初音ミクAppend,整首歌曲洋溢著月夜般透徹清冷的氣氛,搭配上將ミクAppend調教得柔和又略微沙啞的纖細歌聲,交織出這首如夢似幻、於空靈中交織著愁思的「月光食堂」。自2010/10/12初投稿後,被「月光食堂」深深吸引的聽眾不斷增加,唱見版也一一出現,於是原曲迅速地於2010/10/26達成了進入殿堂(十萬再生數)的成績。

 我是從古川本舖的「夜と虹色」的推薦連結才知道有這首歌曲的存在,一聽之下立刻被迷住了(灑小花),目前算是和我很喜歡的另一首V家月光系歌曲「月下煌々」的好感度並列於個人喜愛月光系歌曲前兩名吧!

 

月光食堂
作詞:ぬー 
作曲:ぬー 
編曲:ぬー 
唄:初音ミク

中譯:Liwei天青

被你觸及的泛著白與銀之指尖
再次搖晃起來 能否請你將手放開呢

右手邊擺著湯 左手邊是星子的碎屑
笨拙地弛緩下來的臉頰上 沾著鮮紅印跡

迷失的心情與這副身軀
將會再度於此處等待對方吧
獨自眺望季節流轉
只要持續等待就行了

屬於你的夜晚終將邁向終結
迎來嶄新的早晨
直到和接下來將坐在此處的
某個人再度相遇之時

被你觸及的泛著白與銀之指尖
早已枯萎凋縮 能否請你將手放開呢

月亮依舊透白清澈地散發光輝
淡薄光影在匙面上移動著
若在逐漸冷卻下來的夜晚
獨自寂寞地笑著的話

和坐在隔壁的明日一起跳舞吧
以令人暈眩的拍子跳著華爾滋
流轉的季節與相同的夜
彼此錯失而漸漸落下

你刮出的那一線白色爪痕
伸手撫過後便消失了
彷彿滲入肌膚深處般地 消失無蹤..

 


推薦的唱見版:

 

創作者介紹

+Celestite Zone+

Liwei青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()