↑最近萌曲,喜歡歌劇般的氣氛跟黑暗場景(我是黑暗的生物~)據說這是FFXIII的裏傳,也是FF一貫的水晶、召喚風格的終結篇,主角是某封閉國度的王位後繼者。不過遊戲未出...設定還有推翻的可能,總之,敗家預定?國王陛下的眼睛爆萌啊ˇˇ

  歌詞嘛... 聽說是拉丁文?雖然下村陽子精選輯Drammatica中收錄了這首,卻沒給歌詞...沒給歌詞...沒給歌詞......沒給歌詞.........(回音)
只好貼個對照後覺得最正確的版本囉:

Somnus

拉丁版

Tellus dormit
et liberi hiemem faciunt numquam exstinct.
Ne experti si posit.
Omnae dividit,
tragedia parum amandum quae.

Et novem per vel tua in fierem
vi erat e dorme
paroram vidae verum quae
mane tempum
experti cendi.

英文版

A kingdom sleeps
And children make graons that are never diminished
Nor can they hope.
A man is divided.
He faces a tragedy and is sent away.

And to travel at night from destruction
Is his other burden.
To bear every fear is his punishment
Which he must endure throughout time
And from it ascend.


附贈FFXIII本傳影片,主角是酷帥俠女型!(最近走中性主角風嗎...
髮色&眼睛顏色剛好和裏傳的國王陛下成反比...

創作者介紹

+Celestite Zone+

Liwei青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()