不提供原文歌詞，請自行上各大ACG論壇尋找
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！
約束の丘（誓約之丘）
－中譯:Liwei天青－
第八章 216頁…
蒼鬱茂密樹木叢生的Welkenraedt森林
其彼方有座誓約之丘存在
眨眼瞬間 於黑暗中焚燒殆盡的風景
他見到了終生難以忘懷的夕陽…
「不管發生什麼事…我一定會回到妳身邊…」
「…嗯、我相信你…不要忘記…所愛的人喲 Albers」
那日的天空 是如此哀傷的緋紅
（即使分離 兩人依舊緊緊相繫）
年紀尚輕的兩人在山丘上誓約甜蜜的永恆
（對頸上的緋石項鍊 許下誓言）
即使時光欠缺傳述者 故事依舊會持續紡織吧
白鴉展翅飛去之路… 於斜陽之空尋求什麼呢…
注意：
原歌詞可能包含多重涵義，個人翻譯並非絕對，純為自娛&腦內補完之用，
對各翻譯有不同意見者，歡迎提供寶貴的意見一起討論。
轉載中文翻譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！
全站熱搜
留言列表
- 記事夾頁 (5)